敬祝各位友台 2012==龍年行大運阿達力旺旺

浮雲過客 · 發表於 2012-1-17 21:30:17

中區康師傅發表於 2012-1-17 21:23
阿達力...相信很多老一輩友台如果在國道上常跑總會常聽到阿達力旺旺祝福語這句話意思是啥米我也不知 ...

阿達=保力達B or 偉士比
力=力量
旺旺=強盛

在國道上很多貨車司機(手工的).....很多都是需要力氣........勉勵對方保持體力強盛可的以再接再厲的搬運貨物.....
沿用久以後就常用為國道上的祝福語.....這樣是否明瞭......
ps:這是我師父(駕駛經驗教練)跟我說的典故

BM4JJJ · 發表於 2012-1-17 21:35:10

浮雲過客發表於 2012-1-17 21:30
阿達=保力達B or 偉士比
力=力量
旺旺=強盛

...老大感謝尼的解釋小弟有收到了改囉

..玩了15年...現在才知道是啥米意思...慚愧

huann577 · 發表於 2012-1-17 23:48:27

恭祝TRC 各位友台龍年行大運

cct1582 · 發表於 2012-1-18 09:12:06

祝大家新年快樂~龍年行大運

bebo · 發表於 2012-1-18 09:14:52

大家恭喜！！！

bluefat · 發表於 2012-1-18 15:13:29

年年都旺旺旺,見者有份....

B52 · 發表於 2012-1-18 16:21:14

阿達力好像是日語的樣子喔~表力量力氣用~如有說錯還請指教~哈哈哈哈

allen333 · 發表於 2012-1-18 18:36:44

B52 發表於 2012-1-18 16:21
阿達力好像是日語的樣子喔~表力量力氣用~如有說錯還請指教~哈哈哈哈

日語的話應該是"中獎"的意思 ~~
好像會通哦 ~~

夜問 · 發表於 2012-1-19 00:09:25

本帖最後由夜問於 2012-1-19 00:10 編輯

大家恭喜發大財

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

敬祝 各位友台 2012==龍年行大運 阿達力旺旺